web/README: update htdocs paths