lavfi/extractplanes: Fix in_pixfmts.