avfilter/vf_uspp: remove YUV 411/422/440