lavfi/boxblur: Readd 8bit colour spaces on big-endian.