vf_drawtext: set string defaults in the options array