spelling fixes suggested by the Wanderer