avformat/ipmovie: check OPCODE_INIT_VIDEO_BUFFERS size more completely