ac3enc: fix encoding of stereo ac3 files when rematrixing is disabled.