avfilter/af_rubberband: rename duplicate option name