lavc: add a null bitstream filter