h264dsp: add xmm registers to clobber list