avcodec/h264_cavlc: Fix runtime error: index -1 out of bounds for type 'VLC [15]