avcodec/mpeg4videodec: Ignore multiple VOL headers