cosmetics: minor libavcodec spelling errors