dsputilenc_mmx: Merge two assignment blocks with identical conditions