matroskaenc: Provide output bytestream markers