avcodec/vc1: correct AC inverse quantization scaling