lavd/v4l2: Improve debug message