doc/protocols/file: document general file protocol URL syntax