ac3enc: Add codec-specific options for writing AC-3 metadata.