configure: set HOSTCC to native compiler