configure: force erroring out in check_disable_warning() if an option doesn't exists