kgv1dec: replace forcing EMU_EDGE by a copy