configure: add missing optional deps on gcrypt and openssl to the hls muxer