pcm-dvd: Move a variable to a smaller scope