avprobe: Handle unknown values for the color description