swresample/dither: Cleanup number suffixes