avformat/aadec: stop ignoring file metadata