ffmpeg: fix variable name in psnr printing code