lavfi/Makefile: Fix bwdif filter standalone compilation.