lavfi/movie: fix display of pushed frame information