hwaccel: Support specific frame allocators