chromakey: Use the pixel descriptor API for chroma subsampling info