url: add ffurl_closep() which also sets the context pointer to NULL