avfilter/af_afir: adjust min partition size