avfilter/scale_eval: remove redundant mathematical constants