avcodec/exrenc: add half-float support