lavu/pixfmt: Cosmetics, remove wrong end-of-comment markers.