steal SPACE_CHARS, remove one reason for internal.h that way