ffmpeg: do not finish output streams manually on eof even if no input is provided