lavfi/movie: free packet on decoder error