lavfi/hue: use av_clip_uint8() instead of av_clip_uint8_c()