avformat: Add format_whitelist