avcodec/h264: Fix for H.264 configuration parsing