Make av_fifo*_read() ignore the available amount of data.