checkasm: add HEVC MC tests