ratecontrol: change a commented printf to av_log