lavf: add av_ prefix to dump_format()