lavf/mov: Allow reading very large files.