cosmetics: make all references to AC-3 capitalized and hyphenated